Stray Kidsの自由でユニークな発想が発揮された最新ポスターが話題になっている。
Stray Kidsは、7月26日から8月1日まで、STAY（Stray Kidsのファン）の誕生日を祝福するオンラインイベント『2021 STAYweeK （ステイウィーク）』を実施している。8月1日は、Stray Kidsのファンクラブ名が「STAY」に決定した記念日だ。
26日には、1日ずつ公開される動画やイベントの詳細が書かれたタイムテーブルをツイッターに掲載。一週間盛りだくさんの内容で行われるイベントへの期待を高めた。
▼『2021 STAYweeK』タイムテーブル
すると、そのポスターに書かれたある絵にファンが注目した。それは、右上に描かれた誕生日ケーキを表現したような図形。真ん中には「٨TAY」という文字が書かれている。一見、ただのロゴのように見えるが、実は「٨」は韓国語で「S」を意味する「ㅅ」を表現。下にひいてある「ー」と合わせてると「ス（스）」という文字になる。
その下には「K」を表す「ㅋ」が書かれており、これら全部の文字を合わせると「ステイク（STAYが笑ったらというジョーク）」と読めるのだ。※日本では笑うことを「www」と表現するのと同じで、韓国では笑い声を「ㅋㅋㅋ（ククク）」と表現する。
さらに「٨」はアラビア数字で「8」を意味し、「٨TAY」という単語一つで8人のメンバーとSTAYを上手く表現していたのだ。韓国語だけでなく、外国語も堪能で、海外の文化への理解も深いStray Kidsだからこそ表現できるまさに天才的な発想と賢いデザインにファンは「すばらしすぎる」と感嘆している。
KPOP monster SNSをフォロー！
この投稿をInstagramで見る
