MOMOLAND 来日インタビュー! 日本のファンを見てビックリ・感動したこととは・・?

MOMOLAND
MOMOLAND

韓国の人気ガールズグループMOMOLANDが、最新曲「I’m So Hot」をひっさげて来日。

「BBoom BBoom」「BAAM」、そして今回の「I’m So Hot」と、楽しく踊って歌えるノリノリチューンを連発しK-POP界を盛り上げる彼女たち。昨年はついに日本デビューも果たし、ここ日本でも熱狂的なファンが急増中だ。

KPOP monsterは、そんなノリにのっているMOMOLANDに単独インタビュー。日本での過ごし方、好きな食べ物、日本のファンの印象、そして新曲「I’m So Hot」など、いろいろな質問をぶつけてみた。

(※今回のインタビューでは、メンバーのジュイは他のスケジュールで参加できませんでした。)

MOMOLAND (左から)ジェイン、ヘビン、ナンシー、アイン、ヨンウ

MOMOLAND (左から)ジェイン、ヘビン、ナンシー、アイン、ヨンウ


 

―― 日本にはもう何度も来られていると思いますが、今回の滞在ではどこかに行きましたか?

アイン: ヘビンオンニと渋谷に行ってショッピングをしたり、おいしいものを食べたりしました。

ヘビン:渋谷や原宿に行って、東京をいろいろ見れて楽しかったです。

アイン(左)、ヨンウ(右上)

ナンシー: 私は、(IZ*ONEの)矢吹奈子ちゃんとジェインオンニと渋谷に行って「赤から」を食べました。

―― 昨年「BBoom BBoom」と「BAAM」が大ヒットしたことで、私生活や仕事の面で変わったと実感することはありますか?

ヨンウ: 街中で、私たちの曲がよく流れているのを実感しています。以前よりもたくさん流れているので、とてもうれしいです。

ヨンウ

―― 昨年にホンデ(韓国の都市)に住んでいましたが、毎日流れてましたよ!

一同: 本当ですか?!すごい!

―― 新曲「I’m So Hot」では、ファンにどんなところに注目してもらいたいですか?

ジェイン: ピストルダンスがポイントです!

―― 新曲のダンスを教えてください!

(全員で実演しながら)脚を閉じたまま、ピストルのポーズをして左から4回リズムをとります。右脚を開いて右へ。左脚を閉じて、腰肩髪を辿ってなびかせて「Im So Hot♪」

―― ちなみに、今までで一番気に入っているダンスは何ですか?

ジェイン: 「BBoom BBoom」のダンスです。おしりをフリフリするのがかわいくて気に入っています。

―― K-POPのアーティストが欧米のアーティストとコラボすることが増えていますが、将来コラボしてみたい人はいますか?

アイン: ヘイリースタインフェルドが大好きです。もし共演できるなら一緒に曲を出してみたいです。

ヘイリー・スタインフェルド

―― みなさんいつも元気ですが、疲れてしまったとき、回復するために何かおすすめの方法はありますか?

ジェイン: おいしいものを食べるのが一番大切だと思います!お寿司が大好きなので、ナンシーと毎日食べに行っています。

ナンシー: I like 中とろ!中とろ大好き!

―― ほかに好きな日本食はありますか?

ヨンウ: お団子が好きです!みたらし団子や桜団子を食べました。本当においしい!

ナンシー: 親子丼が好きです!牛かつは韓国では食べたけど、日本では食べたことがないので食べてみたいです!

アイン: コンビニの餃子を食べましたが、本当に美味しくてお気に入りです。

―― 振付を覚えるのにどれくらいかかりますか?

ヘビン: 振り付けは、1日で覚えられます。しっかりと曲を体になじませるのに、時間をかけています。もし、私たちがしたいダンスや振付などがあれば、ダンスの先生に積極的に意見を言っています。

ヘビン

―― 日本語の歌詞にも挑戦されていますが、韓国語にはない日本語の発音は難しくなかったですか?

ナンシー: 「ツ」が本当に難しかったです!私のパートの歌詞の中にありましたが、何度も録音しました…。

一同: 「ザ」を言うときには自分を捨てなきゃいけないですよ(笑)  ザ!!

―― 日本のファンの印象はどうですか?

ヨンウ: 韓国には、「テチャン」というファンの皆さんがアーティストと声を揃えて一緒に歌う文化があるんですが、日本のファンの皆さんもテチャンをしてくれて不思議だし、とても嬉しいです。

ナンシー: 日本の方からしたら外国語なのに、覚えてくださってるのに感謝しています。

アイン: 新曲の「I’m So Hot」の日本語バージョンの応援もしてくださいました。うれしかったです!

―― 日本でこれから行きたいところはありますか?

アイン&ナンシー: 富士急ハイランド!

―― 怖いのも乗れますか?

アイン: 乗れなくはないですが、いつも乗ってから後悔します(笑)

―― お化け屋敷とかどうですか?

ジェイン: 大っ嫌い!

ナンシー: 私は行ってみたいです!

―― 富士急ハイランドのお化け屋敷は病院がテーマになっていてかなり怖いと評判ですが、大丈夫ですか?

アイン: いやだいやだ!病院が一番怖いよ…。

ヘビン: 私は、ディズニーランドに行きたいです!

ジェイン: ディズニーランドには行きましたが、ディズニーシーには行ったことがないので行ってみたいです!

ジェイン

ジェイン

―― 最近覚えた日本語は何ですか?

ジェイン: あげみざわ!!日本のファンの皆さんが教えてくれました。

ヘビン: もっと大きな声で遊びましょう!

ヨンウ: よし!!と言いながらハイタッチします。

ナンシー: ウソウソ!

―― 私の韓国の友達が、「ワクワク」や「ドキドキ」といった言葉をかわいいと言うのですが・・

一同: かわいいです~!おなかペコペコ!

―― 「ふわふわ」も聞いたことありますか?

ナンシー: ふわふわは韓国の日本食屋さんの名前です!

本当ですか? 日本では雲が柔らかい感じをふわふわと言ったりするんですよ。

ヨンウ: (韓国語の)モンゲモンゲみたいな感じかなぁ…ケーキのスポンジはふわふわです!

―― 韓国では今年もさまざまなオーディション番組がはじまり盛り上がってきています。MOMOLANDのみなさんもオーディション番組から勝ち残ってデビューされました。これからオーディションに挑戦する人にどんなことばを送ってあげたいですか?

ヘビン: 目標に向かって努力してる姿をたくさんの人から応援されて、カッコイイしうらやましいと思います。大変かもしれないけど、自信をもってがんばれば、いい結果が出ると思います。がんばってください!

―― 最後のKPOP monsterの読者にメッセージをお願いします。

一同: KPOP monsterをご覧の皆さん、大好きです。シングル「I’m So Hot」聞いてくださ~い。また来てね~!

MOMOLAND 「I’m So Hot -Japanese ver.-」

(インタビュー終わり)