今さら聞けない!? 人気K-POPグループの読み方…AB6IX、IZ*ONE、(G)-IDLE、TXTなど

AB6IX
AB6IX

K-POPの世界的なブームを受け、ここ数年、英語表記のグループ名を持つK-POPアイドルが増えてきた。

ユニークなネーミングで強烈な印象を与えるK-POPアイドルのグループ名だが、アルファベットでの表記と実際の読み方が異なり、普通に読むと間違えてしまう名前も多い。

そこで、ユニークな読み方をするK-POPグループの正式な名称をKpopmapが紹介している。

AB6IX

AB6IXは、英語読みをすると「アブシックス(ab-six)」に見えるが、実際は「A」と「B」の発音をそのまま残した「エービーシックス」だ。

(G)-IDLE

(G)-IDLEは、特にユニークな名前をしているグループの1つだろう。「G」は発音してそのまま読むのか、それとも「G」は発音しないのか、様々な読み方ができる名前だが、正しくは「ジー・アイドル(韓国語ではヨジャ・アイドゥル)」だ。

「G」はガールズという意味を持ち、「idle」は英語でいう「働かない」の意味ではなく、「私=I」と韓国語で複数を意味する「DLE」を合わせたものだ。

SuperM

SuperMは、「M」の発音をそのまま残して「スーパーエム」と読む。「M」は「Matrix & Master」の略で、スーパー(ものすごい)ものを生み出すグループという意味が込められている。

IZ*ONE

IZ*ONEもかなり独特な読み方のするグループの1つ。普通に英語読みをすると「アイゾーン」に見えるが、「IZ」の部分が数字の「12」を表していて、12人が1つにという意味を込めて「アイズワン」と読む。

TXT

TXTも英語を話す人から見ると「テキスト(text)」を意味する略語に見えるが、グループの正式名称が「TOMORROW X TOGETHER」なので、発音としては「ティーバイティー」だ。

時々、アルファベットをそのまま読んで「ティー・エックス・ティー」と呼ばれることもある。

D1CE

ぱっと見ると「ダイス」と呼んでしまいそうだが、実際は「ディワンス」と読む。テーマはサイコロで、約1万人のファンによって決定された。


TWICEサナ、パク・ジニョン(右)

TWICE サナ直伝! K-POPアイドル風のあいさつにパク・ジニョンが挑戦! かわいらしい指ハートでファンにアピールする姿は必見[動画]

2019年12月17日
BTSジン、ASTROウヌ(右)

何もしなくてもリッチで上品に見える! 紳士的なビジュアルをしている男性K-POPアイドル6人をネチズンが選定…BTS、NCT、VICTONのあの人も

2019年12月1日
TWICEツウィ

思わずため息がでちゃう! 「K-POPの顔天才」として君臨する女性アイドル5人 …TWICE、RedVelvetのあの人も

2019年11月25日
ITZYリア

ITZY リアは、3大事務所すべての雰囲気を兼ね備えた完璧なアイドル! 優雅で凛々しいビジュアル、愛くるしい性格、クールなカリスマ性

2019年11月23日
YouTubeより

これまでの「PRODUCE」シリーズで韓国人が選ぶベスト・テーマ曲はどれ? 国プ1番人気はやっぱりあの曲

2019年11月7日
KPOP monsterをフォロー!