SEVENTEEN（セブンティーン）のJEONGHAN（ジョンハン）が、韓国ドラマ『冬のソナタ』の名曲「My Memory」を日本語で歌唱したことが発表された。11月12日（木）から配信が始まったAudibleオリジナルのオーディオドラマ『冬のソナタ』で、挿入歌「My Memory (Japanese Version)」として使用されている。
今回の楽曲は、11月26日（木）の一般配信に先駆け、オーディオドラマの第3話で先行公開。2002年に韓国で放送され、日本でも一大韓流ブームを巻き起こした名作の音楽が、ジョンハンの歌声によって新たによみがえる。
ジョンハンが歌う「My Memory」、本人もコメント
「My Memory」は、『冬のソナタ』を象徴する楽曲の一つ。今回ジョンハンは、日本語バージョンの歌唱を担当した。
ジョンハンは今回の参加について、次のようにコメントしている。
「この度、Audibleオリジナルのオーディオドラマ『冬のソナタ』の挿入歌「My Memory」を日本語で歌わせて頂きました。「My Memory」は、『冬のソナタ』とともに多くの方々に愛されてきた曲で、誰もが心の奥にしまっているような、忘れられない初恋の記憶を歌っています。」
さらに、声と音だけで物語を伝えるオーディオドラマという作品の特徴にも触れ、自身の歌がストーリーテリングの一部となり、リスナーの心に届いてほしいと語った。
楽曲は11月26日に配信予定のアルバム『My Memory：Audible オリジナル 冬のソナタ』にも収録される。
『冬のソナタ』が小芝風花、宮沢氷魚らの声で復活
『冬のソナタ』は、2002年に韓国で放送された恋愛ドラマ。ペ・ヨンジュンとチェ・ジウが主演を務め、日本でも社会現象を巻き起こした。雪景色を背景に、初恋の思い出と時を超えた運命を描く物語は、日本における韓流ブームの火付け役として知られている。
今回のAudibleオリジナル版は、映像ではなく声と音で物語を描くオーディオドラマ。小芝風花、宮沢氷魚、井之脇海、白本彩奈らが出演し、懐かしいラブストーリーを新たな形で届ける。
ジョンハンの「My Memory (Japanese Version)」が使用される第3話を含め、作品は11月12日からAudibleで配信されている。
JxJでも活躍、11月21・22日には日本ドーム公演
ジョンハンは現在、SEVENTEENのJOSHUA（ジョシュア）とのユニット「JxJ (SEVENTEEN)」としても活動している。
10月19日には1stミニアルバム『DREAMSCAPE』をリリース。同作は11月2日付のオリコン週間アルバムランキングと週間合算アルバムランキングでともに1位を獲得し、Billboard JAPANの週間アルバム・セールス・チャート「Top Albums Sales」でも首位を記録した。
さらに、10月30日の韓国・仁川公演を皮切りに、6都市を巡る公演『JEONGHAN X JOSHUA JOURNEY INTO [DREAMING]』を開催。日本では11月21日（土）と22日（日）に、埼玉・ベルーナドームで単独公演を行う予定だ。
ユニットとしての活動に加え、ソロ歌唱でも新たな一面を見せるジョンハン。今回の『冬のソナタ』では、日本語の歌声を通じて、世代を超えて親しまれてきたラブストーリーに参加する。
KPOP monster SNSをフォロー！
K-POP の最新ニュース、ライブレポート、インタビューなど盛りだくさんでお届けします！
☆Twitterで最新情報を発信中！今すぐフォロー！
